Why do Muslims say the Qur'an hasn't changed?

Because it has not changed not one single letter. I am sure it suits your agenda to believe so, go ahead whatever makes you happy. But we know not a single letter has been altered or changed ever.