How do i break someone's heart nicely?

The only way to really be nice about it is to be honest. You can go wrong with honesty. It's still going to suck, but that's just the nature of the beast.